Belle Affaire – Galaxie Merveilleuse
«elle raconte des histoires, avec une voix comme de la soie, d’une galaxie merveilleuse, habitée par des créatures fabuleuses»…
(dt: Sie erzählt Geschichten – mit einer Stimme wie Seide – von einer wundervollen Galaxie, die von sagenhaften Wesen bewohnt wird.)
… eine Zeile aus «Galaxie merveilleuse
Französische Chansons aus der Deutschschweiz: Belle Affaire findet eine eigene Stimme.
Mit «Galaxie Merveilleuse» verbindet das Schweizer Quartett um den singenden Schlagzeuger Pirmin Setz französisches Chanson mit Elementen aus Jazz und zeitgenössischer Musik – getragen von warmen Klangfarben und fein nuancierten Arrangements.
Belle Affaire ist ein Schweizer Quartett um den singenden Schlagzeuger, Komponisten und Songwriter Pirmin Setz. Mit ihrer Musik schlägt die Band eine Brücke zwischen französischem Chanson und einer zeitgenössischen, eigenständigen Klangsprache. Akustische Instrumente, warme Klangfarben und fein nuancierte Arrangements schaffen einen musikalischen Raum, in dem Geschichten, Bilder und Emotionen auf natürliche Weise ineinanderfließen.
Die Lieder erzählen von flüchtigen Begegnungen, von Erinnerungen, die mit der Zeit neue Farben annehmen (Ses yeux sont bleus), und von Augenblicken, die weit über den Moment hinaus nachwirken. Sie handeln von der Suche nach Nähe und Geborgenheit, von der Kraft der Fantasie und von der Frage, was bleibt, wenn ein Mensch gegangen ist.
Jeder Titel eröffnet eine eigene Perspektive und besitzt seine unverwechselbare Stimmung. Gemeinsam entfalten die neun Kompositionen einen dramaturgischen Bogen, in dem sich die einzelnen Geschichten zu einem stimmigen Ganzen verbinden. «Galaxie Merveilleuse» ist ein Album über das Staunen, über die leisen Zwischentöne des Lebens und über jene Augenblicke, deren wahre Bedeutung sich oft erst im Rückblick erschliesst. Eine Welt, die sich nicht erklären lässt – sondern erlebt werden will. Das Album nimmt sich Zeit für Zwischentöne, für Stille und für musikalische Entwicklungen – grade darin liegt seine grosse Stärke.
Für Pirmin Setz beginnt ein Lied immer mit einer Melodie. Sie begegnet ihm in den unterschiedlichsten Situationen – manchmal ausgelöst durch eine alltägliche Beobachtung, manchmal durch eine längst vergessen geglaubte Erinnerung oder ein Bild, das ihn nicht mehr loslässt. Erst wenn diese musikalische Idee Gestalt annimmt, beginnt der eigentliche kreative Prozess.
«Sobald ich spüre, dass eine Melodie und die dazugehörige Geschichte in mir weiterklingen, beginnt für mich die eigentliche kreative Arbeit. Ich schreibe zuerst die Musik, entwickle das Arrangement für die Band und überlege, welche Rolle jedes der einzelnen Bandmitglieder in dieser Geschichte übernehmen kann. Erst wenn die Musik und der Groove für mich stimmen, schreibe ich den Text».
Dass diese Texte auf Französisch entstehen, war für den Deutschschweizer von Anfang an selbstverständlich. «Die französische Sprache besitzt für mich eine besondere Musikalität und Bildhaftigkeit und verschmilzt somit auf ganz natürliche Weise mit meinen Kompositionen». Somit wird die Sprache nicht zum Stilmittel, sondern zu einem wesentlichen Bestandteil der künstlerischen Identität von Belle Affaire.
Als singender Schlagzeuger erzählt Pirmin Setz die Geschichten nicht nur mit seiner Stimme – er gestaltet sie zugleich auch rhythmisch. Gesang und Schlagzeug stehen dabei nicht nebeneinander, sondern bilden eine untrennbare Einheit, die den unverwechselbaren Charakter von Belle Affaire prägt.
Die Entstehung von «Galaxie Merveilleuse» folgte keinem Masterplan. Über Jahre hinweg sind die einzelnen Kompositionen und Texte gewachsen. Für Bandleader Pirmin Setz entsteht daraus ein musikalischer Ort, an dem Traum und Wirklichkeit für einen Moment ineinanderfliessen. «Mich fasziniert dieser Schwebezustand – dort entstehen viele meiner Lieder».
Diese offene Haltung prägt auch «Galaxie Merveilleuse». Die neun Stücke erzählen Geschichten, ohne sie abschliessend zu erklären, und laden dazu ein, eigene Bilder entstehen zu lassen. Mal führt die Reise in eine Liebesgeschichte (À la prochaine), mal berührt sie die leisen Fragen nach Abschied und Hoffnung (Un autre monde). Sie streift ferne Orte wie Casablanca oder Gibraltar, richtet den Blick zu den Sternen (Nouvelles des étoiles) und zum Mond (Au clair de lune) und kehrt doch immer wieder zum Menschen im hier und jetzt zurück (Aujourd’hui) – mit seinen Sehnsüchten, seiner Verletzlichkeit und seiner Fähigkeit zu träumen (Galaxie merveilleuse).
Auch die Besetzung von Belle Affaire ist das Ergebnis einer bewussten musikalischen Entscheidung. Mit Peter Gossweiler (Kontrabass), Peter Zihlmann (Klavier, Wurlitzer) und Philipp Z’Rotz (Klarinette, Sopransaxofon und Flöte) hat Pirmin Seitz Musiker ausgesucht, deren Klangverständnis und musikalische Persönlichkeit seine Kompositionen auf besondere Weise bereichern. Gemeinsam prägen sie den warmen, transparenten und fein nuancierten Bandsound.
«Weit wichtiger als die Auswahl der Instrumente sind für mich aber die Menschen die sie spielen. Jeder bringt seine eigene Klangfarbe, seine Erfahrung und seine Persönlichkeit mit. Erst dieses Zusammenspiel lässt jene musikalische Atmosphäre entstehen, die ich mir für meine Lieder vorstelle».
Nach den beiden Vorab-Singles «Ses yeux sont bleus» und «Un autre monde» entfaltet sich nun das gesamte musikalische Universum des Albums.
Jedes Lied erzählt seine eigene Geschichte – und doch sind alle durch einen gemeinsamen Gedanken miteinander verbunden: die Musik öffnet Räume, in denen Erinnerungen lebendig werden, Träume Gestalt annehmen und Gefühle ihren eigenen Klang finden.
Produziert wurde «Galaxie Merveilleuse» im Soundfarm Studio von Marco Jencarelli. Die Band entschied sich bewusst dafür, das Album weitgehend live einzuspielen. So entstand ein Klangbild, das von Natürlichkeit, Spontaneität und dem unmittelbaren Zusammenspiel der Musiker lebt. Kleine musikalische Nuancen, feine Dynamik und die gemeinsame Energie der Band verleihen den Liedern jene Wärme und Authentizität, die den Charakter des Albums entscheidend prägen. Für die visuelle Gestaltung zeichnet der Luzerner Grafiker Peter Moser verantwortlich.
p.s.
Das Selftape Label (als Sublabel von UNIT Records) bringt frische, unabhängige und genreübergreifende Musik direkt von den Künstler:innen zum Publikum. Dafür kann es auf das internationale Netzwerk und die Vertriebsstrukturen von Unit Records zurückgreifen.
selftape records STR5321 7640222863217
Vertrieb: OPEN / The Orchard
VÖ: 6.11.2026
Das Selftape Label (als Sublabel von UNIT Records) bringt frische, unabhängige und genreübergreifende Musik direkt von den Künstler:innen zum Publikum. Dafür kann es auf das internationale Netzwerk und die Vertriebsstrukturen von Unit Records zurückgreifen.





